"rigorously" in Arabic

• بصرامة

Definition

بطريقة صارمة جدًا ودقيقة، غالبًا باتباع جميع القواعد أو التفاصيل بدقة تامة.

Usage Notes (Arabic)

'Rigorously' تستخدم غالبًا في سياقات أكاديمية أو علمية أو تقنية ('rigorously tested', 'rigorously enforced'). تشير إلى الالتزام التام والدقة. لا تخلط بينها وبين 'roughly' (تقريبًا). تراكيب شائعة: 'rigorously check', 'rigorously follow', 'rigorously control'.

Examples

The lab rigorously checks every sample before approval.

المعمل يفحص كل عينة **بصرامة** قبل الموافقة.

You must rigorously follow the instructions.

يجب عليك اتباع التعليمات **بصرامة**.

We were rigorously tested during training.

خضعنا للاختبار **بصرامة** أثناء التدريب.

The company rigorously enforces its safety rules.

تطبق الشركة قواعد السلامة لديها **بصرامة**.

Scientists rigorously analyze the data to ensure accuracy.

يحلل العلماء البيانات **بصرامة** لضمان الدقة.

He rigorously prepared for the exam, leaving nothing to chance.

استعد للامتحان **بصرامة** دون ترك أي شيء للصدفة.