"rigging" in Indonesian
Definition
'Rigging' adalah tali atau kabel yang digunakan untuk menopang dan mengendalikan layar kapal. Selain itu, juga berarti pengaturan hasil secara curang, seperti dalam pemilihan atau pertandingan.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam konteks kapal, kata ini biasanya tidak jamak. Untuk makna manipulasi, sering ditemukan pada frase seperti 'election rigging'. Jangan bingung dengan 'rig'.
Examples
The old ship needs new rigging.
Kapal tua itu membutuhkan **tali tambang kapal** yang baru.
The rigging supports the sails.
**Tali tambang kapal** menopang layar.
They were accused of rigging the election.
Mereka dituduh melakukan **pengaturan curang** dalam pemilihan.
One of the ropes in the rigging snapped during the storm.
Salah satu tali di **tali tambang kapal** putus saat badai.
There are strict laws against rigging sports matches.
Ada undang-undang ketat terhadap **pengaturan curang** pertandingan olahraga.
He spent hours repairing the rigging before they could set sail.
Dia menghabiskan berjam-jam memperbaiki **tali tambang kapal** sebelum mereka berlayar.