"rifling" in Japanese
ライフリング銃身のねじれ溝
Definition
銃身の内側に刻まれた螺旋状の溝で、発射時に弾丸を回転させて命中精度を高める仕組みのこと。
Usage Notes (Japanese)
『ライフリング』は銃の専門用語で、主に銃身について使われます。日常会話ではほとんど使いません。「rifling through」とは意味が異なりますので注意しましょう。
Examples
The rifling inside the barrel improves the gun's accuracy.
銃身内の**ライフリング**が銃の精度を高めます。
Without rifling, bullets would not spin when fired.
**ライフリング**がなければ、弾丸は発射時に回転しません。
The technician examined the rifling to match the gun to the bullet.
技術者は銃と弾丸を照合するために**ライフリング**を調べました。
This old rifle's rifling is worn, so it's not very accurate anymore.
この古いライフルの**ライフリング**は擦り切れているため、もうあまり正確ではありません。
Each gun leaves unique marks with its rifling on a fired bullet.
それぞれの銃は発射された弾丸に自身の**ライフリング**の痕跡を残します。
You could see the rifling clearly when you looked down the barrel.
銃身を覗き込むと**ライフリング**がはっきり見えました。