"rifle through" in Hindi
Definition
किसी चीज़ को जल्दी या अनाड़ी तरीके से टटोला जाता है, खासकर जब आप कुछ खास ढूँढ रहे हों।
Usage Notes (Hindi)
यह अनौपचारिक है और आमतौर पर जल्दी या लापरवाही की भावना देता है। अधिकतर 'बैग', 'दराज़', 'कागज़' जैसे शब्दों के साथ आता है। कोई हिंसा नहीं, सिर्फ़ ढूँढना। कभी-कभी अव्यवस्था का भाव आता है।
Examples
She rifled through her purse to find her keys.
उसने अपनी चाबियाँ ढूँढने के लिए अपने पर्स को **टटोला**।
He rifled through the drawer looking for a pen.
उसने पेन ढूँढने के लिए दराज़ को **छाना**।
The child rifled through the toy box for her favorite bear.
बच्ची ने अपना पसंदीदा भालू ढूँढने के लिए खिलौनों का डिब्बा **टटोला**।
I watched him rifle through the papers, looking really stressed.
मैंने उसे कागज़ों को **टटोलते** हुए देखा, वह बहुत तनाव में लग रहा था।
People often rifle through the sale bins for bargains.
लोग अक्सर सस्ते सामान की तलाश में सेल बिन्स को **छानबीन करते** हैं।
She hated it when her brother rifled through her things without asking.
उसे बुरा लगता था जब उसका भाई बिना पूछे उसकी चीज़ों को **टटोलता** था।