"riffs" in Japanese
リフ即興トーク(カジュアルな会話で)
Definition
音楽ではギターなどで繰り返される短いフレーズ。会話では、特定の話題について即興で話したりジョークを言ったりすること。
Usage Notes (Japanese)
『ギターリフ』のようにギターでよく使われますが、他の楽器にも使います。会話で使うときは、その場で思い付くジョークや意見などを指します。『ソロ』より短く繰り返しやすいです。
Examples
He loves playing guitar riffs from classic rock songs.
彼はクラシックロックのギター**リフ**を弾くのが大好きだ。
The band practiced the new riffs for hours.
バンドは新しい**リフ**を何時間も練習した。
Some riffs are easy to learn for beginners.
初心者にも簡単に覚えられる**リフ**もある。
The comedian did some hilarious riffs on daily life.
コメディアンは日常生活について面白い**リフ**を披露した。
Their new song features catchy riffs throughout.
新曲には全体を通してキャッチーな**リフ**が入っている。
They kept coming up with new riffs while joking around.
彼らはふざけながらどんどん新しい**リフ**を思いついた。