"ride off" in Bengali

• চলে যাওয়া (সওয়ার হয়ে)

Definition

কাউকে বা কোনো কিছুতে চড়ে কোনো স্থান ত্যাগ করা, সাধারণত ঘোড়া, বাইসাইকেল বা মোটরসাইকেলে।

Usage Notes (Bengali)

'ride off' সাধারণত নাটকীয়ভাবে ঘোড়া, বাইসাইকেল বা মোটরসাইকেল চড়ে চলে যাওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়; গাড়ির জন্য নয়। গল্প ও সিনেমায় প্রায়ই দেখা যায়, যেমন: 'ride off into the sunset'.

Examples

The cowboy rode off on his horse.

কাউবয়টি নিজের ঘোড়ায় **চলে গেল**।

After saying goodbye, she rode off on her bicycle.

বিদায় বলার পর, সে বাইসাইকেলে চড়ে **চলে গেল**।

The police watched the thief ride off quickly.

পুলিশ চোরকে দ্রুত **চলে যেতে** দেখল।

They rode off into the sunset after the wedding.

বিয়ের পর তারা সূর্যাস্তের দিকে **চলে গেল**।

He didn't say a word—just got on his bike and rode off.

সে একটি কথাও বলেনি—শুধু বাইকে চড়ে **চলে গেল**।

As the music played, the children laughed and rode off on their scooters.

সঙ্গীত বাজতে লাগল, বাচ্চারা হাসল এবং স্কুটার নিয়ে **চলে গেল**।