"reynard" in Spanish
Definition
'Reynard' es un nombre literario o antiguo para un zorro, especialmente cuando aparece como un personaje astuto en fábulas y cuentos.
Usage Notes (Spanish)
'Reynard' se usa rara vez en la conversación moderna; se encuentra principalmente en la literatura, mitología o fábulas, donde el zorro simboliza astucia o engaño. Con mayúscula, 'Reynard' suele referirse al personaje específico de cuentos medievales europeos.
Examples
A reynard is a fox in old stories.
Un **Reynard** es un zorro en cuentos antiguos.
They read about Reynard in their literature class.
Leen sobre **Reynard** en su clase de literatura.
The old fable tells how Reynard tricked the other animals.
La vieja fábula cuenta cómo **Reynard** engañó a los otros animales.
You don't hear the word 'reynard' much except in old books.
No se escucha mucho la palabra '**Reynard**', excepto en libros antiguos.
In medieval tales, Reynard is always outsmarting somebody.
En los cuentos medievales, **Reynard** siempre está burlando a alguien.
Calling a fox 'reynard' adds a classic, storybook feeling.
Llamar '**Reynard**' a un zorro le da un aire clásico, como de cuento.