"revolve around" in Bengali
Definition
কিছু ঘূর্ণনশীল পথে বা কিছু বিষয়বস্তু, মানুষ বা বিষয়ে কেন্দ্রিত হওয়া। প্রায়শই কোনো বিষয়ের মূল ফোকাস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল ও আনঅফিসিয়াল উভয় ভাষায় ব্যবহার হয়। সরাসরি ঘূর্ণন ছাড়া, প্রধানত কারো জীবন, গল্প বা আলোচনার মুখ্য বিষয় বোঝাতে ব্যবহার হয় ('Her life revolves around...')।
Examples
The Earth revolves around the Sun.
পৃথিবী সূর্যের **কেন্দ্র করে ঘোরে**।
Her life revolves around her children.
তার জীবন সম্পূর্ণভাবে তার সন্তানদের **কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়**।
The discussion revolves around climate change.
আলোচনাটি জলবায়ু পরিবর্তনকে **কেন্দ্র করে আবর্তিত হচ্ছে**।
Everything he does seems to revolve around money.
সে যা কিছু করে, সবকিছুই টাকা **কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়** বলে মনে হয়।
The plot revolves around a mysterious disappearance.
কাহিনীর ঘটনা একটি রহস্যজনক নিখোঁজ হওয়াকে **কেন্দ্র করে আবর্তিত**।
My weekends pretty much revolve around food and friends.
আমার সপ্তাহান্তগুলো মূলত খাবার ও বন্ধুদের **কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়**।