"reverent" in Turkish
Definition
Birine veya bir şeye karşı derin saygı, hayranlık ya da huşu duyduğunu genellikle sessiz ve ciddi bir şekilde gösteren tavır.
Usage Notes (Turkish)
Resmîdir ve daha çok dini törenler, gelenekler ya da saygı duyulan kişilere karşı takınılan tavır için kullanılır. 'reverent silence', 'reverent tone' gibi İngilizce ifadelerde görülür. 'respectful' veya 'revered' ile karıştırılmamalı.
Examples
The crowd was reverent during the ceremony.
Tören sırasında kalabalık **saygılı**ydı.
She spoke in a reverent voice about her teacher.
Öğretmeni hakkında **saygılı** bir ses tonuyla konuştu.
There was a reverent silence in the church.
Kilisede **saygılı** bir sessizlik vardı.
People listened with reverent attention as the monk spoke.
İnsanlar, keşişi **saygılı** bir dikkatle dinliyordu.
Children looked reverent as they entered the sacred temple.
Çocuklar kutsal tapınağa girerken **hürmetkâr** görünüyordu.
He had a reverent expression, as if he was in the presence of something amazing.
Onun yüzünde, olağanüstü bir şeyin huzurundaymış gibi **saygılı** bir ifade vardı.