"retrofitted" in Turkish
Definition
Eski bir yapının ya da cihazın, yeni parçalar veya teknolojiyle donatılarak daha iyi çalışmasının veya güncel standartlara uygun olmasının sağlanmasıdır.
Usage Notes (Turkish)
Pasif kullanılır ('was retrofitted'). Genellikle 'with' (yeni parçalar) veya 'to' (standarda uygun hale getirme) ile birlikte geçer. Sadece mevcut şeylerin güncellenmesi için kullanılır, yeni şeyler için değil.
Examples
The old school was retrofitted with solar panels.
Eski okul binası güneş panelleriyle **yenilenmişti**.
The factory was retrofitted to meet safety standards.
Fabrika, güvenlik standartlarına uyması için **modernize edildi**.
Many old buses have been retrofitted with cleaner engines.
Birçok eski otobüse daha temiz motorlar **takılmıştı**.
After the earthquake, the buildings were quickly retrofitted to prevent future damage.
Depremden sonra, binalar hızla gelecekteki zararları önlemek için **yenilenmişti**.
My car was retrofitted last year so it can use electric power now.
Arabam geçen yıl elektrikle çalışabilecek şekilde **yenilendi**.
Hundreds of apartments were retrofitted with fire sprinklers over the summer.
Yaz boyunca yüzlerce daireye yangın sprinkleri **takılarak yenilendi**.