"retch" in Korean

구역질하다헛구역질하다

Definition

실제로 토하지는 않지만 토할 것 같은 느낌이 들거나 그런 행동을 하는 것.

'retch'는 공식적이거나 의학적인 표현이며, 일상적으로는 'gag'가 더 많이 쓰임. '냄새 때문에 구역질났다'와 같이 자주 사용됨. 실제 구토와 혼동하지 않도록 주의.

The smell made her retch.

냄새 때문에 그녀는 **구역질했다**.

He started to retch when he saw the rotten food.

썩은 음식을 보고 그는 **구역질했다**.

If I spin too fast, I feel like I will retch.

너무 빨리 돌면 **토할 것 같다**.

I could hear him retching in the bathroom all night.

나는 밤새 그가 화장실에서 **구역질하는** 소리를 들었다.

Just thinking about eating bugs makes me want to retch.

벌레를 먹는 생각만 해도 **구역질이 난다**.

She tried not to retch when cleaning up the mess.

그녀는 치우면서 **구역질하지 않으려고** 애썼다.