"retaliating" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer algo negativo ou desagradável a alguém porque essa pessoa fez o mesmo consigo; tomar represálias ou vingar-se.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É formal e usado em contextos jornalísticos, legais ou discussões sérias. Refere-se a respostas negativas entre pessoas, grupos ou países. Expressões comuns: 'retaliating against'. Não confundir com 'responder', pois 'retaliating' implica resposta negativa.
Examples
He was retaliating after someone insulted him.
Ele estava **retaliando** depois de alguém o ter insultado.
The country is retaliating against trade sanctions.
O país está **retaliando** contra as sanções comerciais.
She avoided retaliating, even when she was hurt.
Ela evitou **retaliar**, mesmo quando se magoou.
Are you retaliating because of what happened yesterday?
Estás **retaliando** por causa do que aconteceu ontem?
Instead of retaliating, he tried to solve the problem peacefully.
Em vez de **retaliar**, ele tentou resolver o problema pacificamente.
The kids kept retaliating whenever someone took their toys.
As crianças continuavam **retaliando** sempre que alguém lhes tirava os brinquedos.