"resupply" in Japanese
再補給する補給
Definition
必要な物資が不足したときに、もう一度補給すること。食料や水、燃料などを再び届ける場合に使われます。
Usage Notes (Japanese)
軍事や冒険、物流などの状況でよく使われます。「to resupply the team」は「チームに再補給する」、『a resupply』は「補給物資」や「補給活動」を指します。主に必需品に対して使います。
Examples
We need to resupply the camp with fresh water.
キャンプに新しい水を**再補給する**必要があります。
The ship stopped to resupply before continuing its journey.
船は旅を続ける前に**再補給**のため停泊しました。
After hiking for a week, the team needed to resupply their food.
1週間のハイキングの後、チームは食料を**再補給**する必要がありました。
Let me know if we need to resupply before the weekend rush.
週末の混雑前に**再補給**が必要なら教えてください。
The mountain outpost relies on regular resupply missions to survive the winter.
この山岳前哨基地は、冬を乗り切るために定期的な**補給**ミッションに頼っています。
We ran out of snacks, so it’s definitely time for a resupply run!
お菓子がなくなったので、今こそ**補給**ランの時間です!