"resupply" in Spanish
Definition
Proveer más de algo que se ha agotado o está a punto de agotarse, especialmente suministros necesarios para el trabajo, el viaje o la supervivencia.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente en contextos militares, de aventura o logística. Puede ser verbo ('reabastecer el equipo') o sustantivo ('necesitamos un reabastecimiento'). Normalmente se refiere a bienes necesarios como comida, combustible o equipo.
Examples
We need to resupply the camp with fresh water.
Necesitamos **reabastecer** el campamento con agua fresca.
The ship stopped to resupply before continuing its journey.
El barco se detuvo para **reabastecerse** antes de continuar su viaje.
After hiking for a week, the team needed to resupply their food.
Después de caminar una semana, el equipo necesitaba **reabastecer** su comida.
Let me know if we need to resupply before the weekend rush.
Avísame si necesitamos **reabastecer** antes del ajetreo del fin de semana.
The mountain outpost relies on regular resupply missions to survive the winter.
El puesto en la montaña depende de misiones regulares de **reabastecimiento** para sobrevivir al invierno.
We ran out of snacks, so it’s definitely time for a resupply run!
Se nos acabaron los bocadillos, ¡así que definitivamente es hora de una **reabastecida**!