"rest with" in Turkish
Definition
Bir kararın veya sorumluluğun birine veya bir şeye bağlı olduğunu, yetkinin veya sorumluluğun kimde olduğunu belirtmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî ya da belirli durumlarda, özellikle sorumluluk veya yetkinin kimde olduğunu belirtirken kullanılır. Fîzîkî 'dinlenme' anlamında değildir.
Examples
The final choice rests with you.
Son seçim **sana bağlı**.
Responsibility rests with the committee.
Sorumluluk **komiteye aittir**.
The answer rests with science.
Cevap **bilime bağlı**.
Whether we go or not rests with her parents.
Gidip gitmememiz **onun ebeveynlerine bağlı**.
The power to change things rests with the voters.
Bir şeyleri değiştirme gücü **seçmenlere aittir**.
Ultimately, the success of the project rests with the whole team.
Sonuçta, projenin başarısı **tüm ekibe bağlıdır**.