"rest with" in Indonesian
Definition
Jika keputusan atau tanggung jawab bergantung pada seseorang atau sesuatu; digunakan untuk menunjukkan siapa yang memegang wewenang atau tanggung jawab.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks resmi untuk menjelaskan siapa yang bertanggung jawab atau berwenang. Tidak sama artinya dengan 'istirahat'.
Examples
The final choice rests with you.
Pilihan akhir **bergantung pada** kamu.
Responsibility rests with the committee.
Tanggung jawab **berada di tangan** komite.
The answer rests with science.
Jawabannya **bergantung pada** sains.
Whether we go or not rests with her parents.
Apakah kita pergi atau tidak **bergantung pada** orang tua dia.
The power to change things rests with the voters.
Kekuatan untuk mengubah sesuatu **berada di tangan** para pemilih.
Ultimately, the success of the project rests with the whole team.
Pada akhirnya, keberhasilan proyek **bergantung pada** seluruh tim.