"rest in" in Turkish
Definition
Bir şeyin içinde bulunmak veya bir şeye dayanmak/anlamına gelir; bazen de bir yerde ya da durumda rahatlamak veya huzur içinde olmak anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle edebi veya resmî kullanımlarda, dayanak veya temel belirtmek için. Fiziksel dinlenmeden bahsederken farklı ifadeler daha yaygındır.
Examples
The answer rests in the details.
Cevap **-de yatıyor** detaylarda.
She wants to rest in the garden this afternoon.
O, bu öğleden sonra bahçede **dinlenmek** istiyor.
His hope rests in the kindness of others.
Umutları başkalarının iyiliğine **bağlıdır**.
So much responsibility rests in your hands now.
Artık çok fazla sorumluluk **senin ellerinde**.
Peace finally rested in the village after many years.
Yıllar sonra köyde sonunda huzur **hakim oldu**.
The entire decision rested in a single vote.
Tüm karar tek bir oya **bağlıydı**.