"responders" in Chinese (Traditional)

• 應對人員
• 回應者

Definition

在緊急情況下回應的人，如警察、消防員、醫護人員或任何被派去協助危機的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常與'first responders'（第一批應急人員）一起使用，常見於新聞與官方語境，不指僅回答問題的人。

Examples

Police officers and firefighters are responders in emergencies.

警察和消防員是在緊急情況中的**應對人員**。

Medical responders helped the injured people.

醫療**應對人員**幫助了受傷的人。

The city honored all its responders for their hard work.

城市表彰了所有的**應對人員**，感謝他們的辛勤工作。

During the flood, hundreds of responders worked day and night to help people.

在洪災期間，數百名**應對人員**日夜幫助人們。

The quick actions of the responders saved many lives that day.

**應對人員**的快速行動在那天拯救了許多生命。

You can hear the sirens when responders rush to an emergency.

當**應對人員**趕往緊急情況時，你能聽到警笛聲。