"rescuer" in Spanish
Definition
Un rescatador es una persona que salva a alguien de un peligro, daño o situación difícil.
Usage Notes (Spanish)
'Rescuer' se usa tanto para profesionales (bomberos, socorristas) como para cualquier persona que salve a otra. Suele aparecer en contextos de emergencia o heroísmo. No se usa para ayudas menores o cotidianas.
Examples
The rescuer jumped into the river to save the child.
El **rescatador** saltó al río para salvar al niño.
A firefighter is often a rescuer during emergencies.
Un bombero suele ser un **rescatador** en situaciones de emergencia.
The dog became a rescuer when it found the lost hikers.
El perro se convirtió en un **rescatador** al encontrar a los excursionistas perdidos.
Doctors and nurses acted as rescuers after the disaster struck.
Los médicos y enfermeros actuaron como **rescatadores** después del desastre.
When the building collapsed, several rescuers worked all night to find survivors.
Cuando el edificio colapsó, varios **rescatadores** trabajaron toda la noche para encontrar sobrevivientes.
Becoming a rescuer takes courage and special training.
Ser **rescatador** requiere valentía y entrenamiento especial.