"requisitioned" in Bengali
Definition
কোনও কিছু সরকার বা সেনাবাহিনী নির্দিষ্ট ব্যবহার বা জরুরি পরিস্থিতিতে মালিকের সম্মতি ছাড়াই কিছু সময়ের জন্য দখলে নিলে একে বলে 'অধিকারভুক্ত করা'।
Usage Notes (Bengali)
এটি খুবই আনুষ্ঠানিক; সরকার, সেনাবাহিনী বা জরুরি পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ ধারানায় না, 'was requisitioned'—'দখল করা হয়েছিল'—রকম বাক্যে আসে।
Examples
The army requisitioned several trucks for transporting supplies.
সেনাবাহিনী বেশ কয়েকটি **অধিকারভুক্ত** ট্রাক সরবরাহ পৌঁছে দিতে ব্যবহার করল।
Our school building was requisitioned after the flood.
বন্যার পর আমাদের স্কুল ভবনটি **অধিকারভুক্ত** করা হয়েছিল।
All the food in the store was requisitioned by the government during the emergency.
জরুরি অবস্থায় দোকানের সব খাবার **অধিকারভুক্ত** করেছিল সরকার।
Several homes were requisitioned for use as shelters after the earthquake.
ভূমিকম্পের পরে বেশ কয়েকটি বাড়ি আশ্রয়কেন্দ্র হিসেবে **অধিকারভুক্ত** করা হয়।
The government requisitioned private boats to help with the rescue operation.
উদ্ধার কাজে সাহায্য করতে সরকার ব্যক্তিগত নৌকাগুলো **অধিকারভুক্ত** করেছিল।
During the war, many factories were requisitioned to produce weapons instead of their usual products.
যুদ্ধের সময়, বহু কারখানা তাদের স্বাভাবিক পণ্যের পরিবর্তে অস্ত্র তৈরি করতে **অধিকারভুক্ত** করা হয়েছিল।