"request of" in Indonesian
Definition
Cara formal atau sopan untuk mengatakan bahwa sesuatu terjadi karena seseorang memintanya. Biasanya digunakan dalam tulisan atau konteks resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Paling sering digunakan dalam tulisan formal, laporan, atau surat resmi. Dipakai bersama nama orang atau organisasi: 'atas permintaan manajer'. Jangan bingung dengan 'request for' (yang diminta). Sering diletakkan di awal kalimat.
Examples
At the request of the teacher, all phones were turned off.
**Atas permintaan** guru, semua ponsel dimatikan.
The event was organized at the request of several students.
Acara tersebut diadakan **atas permintaan** beberapa mahasiswa.
She left early at the request of her parents.
Dia pulang lebih awal **atas permintaan** orang tuanya.
The policy was changed at the request of the board.
Kebijakan diubah **atas permintaan** dewan.
At the request of our customers, we're adding a new feature.
**Atas permintaan** pelanggan, kami menambahkan fitur baru.
The interview was arranged at the request of the media.
Wawancara diatur **atas permintaan** media.