"reputations" in Turkish
Definition
İtibarlar, birden fazla kişi veya kurum hakkında toplumun genel olarak sahip olduğu olumlu veya olumsuz görüşlere denir.
Usage Notes (Turkish)
'İtibar' uzun süreli izlenimler ve değerlendirmelerde kullanılır. 'İyi itibar', 'kötü itibar', 'itibar korumak/yükseltmek/zarar vermek' gibi kalıplarla sıkça kullanılır. 'Ün' ile aynı değildir.
Examples
The students worked hard to build good reputations in school.
Öğrenciler, okulda iyi **itibarlar** oluşturmak için çok çalıştı.
Different companies have different reputations with their customers.
Farklı şirketlerin, müşterileri arasında farklı **itibarları** vardır.
Stories can harm people's reputations even if they're not true.
Hikayeler doğru olmasa bile insanların **itibarlarına** zarar verebilir.
Social media makes people's reputations rise and fall faster than ever.
Sosyal medya sayesinde insanların **itibarları** her zamankinden daha hızlı değişiyor.
Their reputations might be perfect in public, but no one knows what goes on behind the scenes.
Onların **itibarları** dışarıdan kusursuz görünebilir ama perde arkasında ne olduğunu kimse bilmez.
Over the years, the two teams developed fierce reputations for never backing down from a challenge.
Yıllar içinde iki takım, hiçbir mücadeleden kaçmayan güçlü **itibarlar** geliştirdi.