"report in sick" in Chinese (Traditional)

請病假報告生病

Definition

通知你的僱主或學校你因生病無法上班或上課。

多用於工作或學校場合，常見於電話、簡訊或電子郵件。英式英語普遍用這說法，美式則常用 'call in sick'。正式場合適用。

I had to report in sick yesterday because I had a fever.

昨天我因為發燒不得不**請病假**。

If you feel unwell, you should report in sick.

如果你覺得不舒服，應該**請病假**。

Tom called his boss to report in sick.

湯姆打電話給老闆**請了病假**。

I woke up with a sore throat and had to report in sick for the first time ever.

我早上喉嚨痛，第一次**請了病假**。

You don’t need to sound nervous when you report in sick—your health comes first.

**請病假**時不用緊張——健康最重要。

Sometimes people feel guilty when they report in sick, but it’s important to rest.

有時人們**請病假**會有罪惡感，但休息很重要。