"repay by" in Bengali

• ফেরত দেওয়া
• প্রতিদান দেওয়া (কোনোভাবে)

Definition

কাউকে ফেরত বা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে কোনো বিশেষ উপায় বা কাজ দিয়ে প্রতিদান দেওয়া। শুধু টাকা নয়, সাহায্য বা দয়া কৃতজ্ঞতাস্বরূপ ফেরত দেওয়ার অর্থও আছে।

Usage Notes (Bengali)

'repay by' সাধারণত কোনো ভালো কাজ, সহায়তা বা উপকারের জবাব দিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'repay by helping'. আনুষ্ঠানিক বা লিখিত ভাষায় বেশি ব্যবহৃত। শুধুমাত্র টাকার ক্ষেত্রে আলাদা শব্দ ব্যবহৃত হয়।

Examples

She wanted to repay by making him dinner.

সে তাকে রাতের খাবার রান্না করে **ফেরত দিতে** চেয়েছিল।

He will repay by helping you with your project.

সে তোমার প্রকল্পে সাহায্য করে **ফেরত দেবে**।

You can repay by being kind to others.

তুমি অন্যদের প্রতি সদয় হয়ে **ফেরত দিতে** পারো।

They decided to repay by volunteering at the hospital.

তারা হাসপাতাল স্বেচ্ছাসেবক হয়ে **ফেরত দেওয়ার** সিদ্ধান্ত নেয়।

I can never repay by words what you did for me.

তোমার জন্য যা করেছো, শুধু কথায় **ফেরত দিতে** পারব না।

Some people repay by passing good deeds forward instead.

কিছু লোক পরিবর্তে ভালো কাজ ছড়িয়ে দিয়ে **ফেরত দেয়**।