"reorientation" in Korean
Definition
방향이나 초점, 입장 등을 바꾸거나 새로운 상황에 맞게 다시 조정하는 과정입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 비즈니스, 교육, 심리 분야에서 공식적으로 사용되며, 일상 대화에서는 드뭅니다. '전략 재정립', '커리어 재정립'과 같이 주로 과정 전체를 지칭합니다.
Examples
The company announced a reorientation of its business strategy.
회사는 비즈니스 전략의 **재정립**을 발표했다.
After moving to a new city, she needed a reorientation in her career.
새로운 도시에 이사한 후, 그녀는 커리어 **재정립**이 필요했다.
The teacher suggested a reorientation of our project goals.
선생님이 우리 프로젝트 목표의 **재정립**을 제안하셨다.
There was a complete reorientation in company policy after the new CEO arrived.
새 CEO가 오고 나서 회사 정책에 완전한 **재정립**이 이루어졌다.
Sometimes life forces a sudden reorientation, and you just have to adapt.
가끔 인생이 갑작스러운 **재정립**을 요구할 때가 있고, 그저 적응해야 할 뿐이다.
After years in finance, his reorientation to environmental work surprised everyone.
수년간 금융에 종사했던 그의 **재정립**이 환경 분야로 바뀌자 모두 놀랐다.