"rent from" in Chinese (Traditional)

• 向...租
• 從...租

Definition

向別人支付費用，以便使用屬於他們的房子、汽車或其他物品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常搭配出錢對象（如 "rent a house from her"），相反是 'rent to'（房東方向）。常見於房屋、汽車，不要和單獨使用的 'rent' 混淆，因爲 'rent' 有多個含義。

Examples

We rent from a kind old couple.

我們**向**一對善良的老夫婦**租**房。

I rent from a large apartment company.

我**從**一家大型公寓公司**租**房子。

Do you rent from your friend or someone else?

你是**向**朋友**租**的，還是**向**別人租的？

We decided to rent from Mary because she keeps the place so clean.

我們決定**向**瑪麗**租**，因為她把房子打掃得很乾淨。

Most students here rent from private landlords instead of companies.

這裡的大多數學生都是**向**私人房東**租**房，不是公司。

If you rent from an agency, repairs are usually handled quickly.

如果你**從**中介公司**租**房，通常維修很快。