"remotest" in Portuguese (BR)
Definition
‘Remotest’ é a forma superlativa de ‘remote’ e descreve algo que está mais distante ou isolado possível, seja física ou conceitualmente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Remotest’ é formal e usado principalmente para lugares físicos, mas também pode referir-se a distância abstrata. Expressões comuns: ‘in the remotest part’, ‘not the remotest idea’. Não costuma ser usado para pessoas.
Examples
It is the remotest village in the region.
É a vila **mais remota** da região.
The remotest island can only be reached by boat.
Só se chega à ilha **mais distante** de barco.
She lives in one of the remotest parts of the country.
Ela mora em uma das regiões **mais remotas** do país.
Even in my remotest memories, I can't remember meeting him.
Nem nas minhas lembranças **mais remotas** me lembro de tê-lo conhecido.
That's the remotest chance of happening, but it's not impossible.
Essa é a chance **mais remota** de acontecer, mas não é impossível.
He didn't have the remotest idea I was planning a surprise party.
Ele não fazia a **menor ideia** de que eu estava planejando uma festa surpresa.