"remind about" in Russian

напоминать о

Definition

Чтобы сделать так, чтобы кто-то не забыл какую-то вещь, событие или факт.

Часто используется с темами или задачами, а не с людьми. Не путайте с 'remind of' и 'remind to'.

Can you remind me about my appointment tomorrow?

Ты можешь **напомнить мне о** моей встрече завтра?

Please remind her about the homework.

Пожалуйста, **напомни ей о** домашнем задании.

He always reminds me about my medicine.

Он всегда **напоминает мне о** моих лекарствах.

Could you remind me about the presentation next week if I forget?

Если я забуду, можешь ли ты **напомнить мне о** презентации на следующей неделе?

Thanks for reminding me about Dad's birthday—I nearly forgot!

Спасибо, что **напомнил мне о** папином дне рождения—я чуть не забыл!

Just to remind you about the deadline, it's this Friday.

Просто чтобы **напомнить тебе о** сроке—он в эту пятницу.