"remans" in Turkish
Definition
Kullanılmış bir makine, motor veya parçayı, yıpranmış bölümlerini değiştirip yeniden monte ederek yeni gibi hale getirmek. Genellikle sanayi ve üretim alanlarında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Reman' kelimesi 'remanufacture'ın kısaltmasıdır ve genellikle teknik ve endüstriyel alanlarda, özellikle otomotivde kullanılır. Gündelik nesneler için kullanılmaz.
Examples
This company remans old car engines for resale.
Bu şirket eski araba motorlarını **yeniden imal ediyor** ve satıyor.
We remans used generators to make them work like new.
Kullanılmış jeneratörleri **yeniden imal ediyoruz**, böylece yeni gibi çalışıyorlar.
The factory remans broken machine parts instead of throwing them away.
Fabrika, kırık makine parçalarını atmak yerine **yeniden imal ediyor**.
Many auto shops now remans starters instead of buying new ones.
Birçok oto servis artık yeni almak yerine marş motorlarını **yeniden imal ediyor**.
Our team remans alternators for truck fleets nationwide.
Ekibimiz ülke genelindeki kamyon filoları için alternatörleri **yeniden imal eder**.
If a part is out of stock, the supplier usually remans an old one to fill the order.
Bir parça stokta yoksa, tedarikçi genellikle siparişi karşılamak için eskiyi **yeniden imal eder**.