"remain within" in Chinese (Traditional)

保持在…之內

Definition

指留在某個範圍、界限或區域之內；不超出規定的限制，可以是實際空間，也可以是抽象的（如規則或預算）。

常用於較正式或半正式語境，如規則、預算、界限等，常與 'limits'、'budget' 等詞搭配。實體場所時多用 'stay inside'。和 'stay within' 容易混淆，後者傾向指實際地點。

Please remain within the marked area.

請**保持在**標記區域**之內**。

You must remain within your spending limit.

你必須**保持在**你的消費限額**之內**。

All employees must remain within the building after 6 p.m.

所有員工必須在晚上六點後**保持在**大樓**之內**。

Try to remain within the rules, even if it's difficult.

即使很難，也要**保持在**規則**之內**。

If we remain within our budget, we can save for a trip.

如果我們**保持在**預算**之內**，就能為旅行存錢。

Just make sure you remain within what’s allowed by law.

只要確保你**保持在**法律允許的範圍**之內**。