"reliant" in Turkish
Definition
Birisi ya da bir şey bağımlı ise, düzgün çalışmak, başarılı olmak veya hayatta kalmak için bir başkasına ya da bir şeye ihtiyaç duyar.
Usage Notes (Turkish)
'Bağımlı', Türkçede genellikle '-e/-a' ekleriyle kullanılır ('teknolojiye bağımlı' gibi). Tıp ve hukukta kullanılan 'dependent' kadar güçlü değildir; daha çok pratik gereklilik anlamı taşır. İş dünyasında, akademide ve haberlerde yaygın kullanılır.
Examples
Some people are reliant on public transportation to get to work.
Bazı insanlar işe gitmek için toplu taşıma araçlarına **bağımlı**.
Children are reliant on adults for care and guidance.
Çocuklar bakım ve rehberlik için yetişkinlere **bağımlı**.
Many plants are reliant on sunlight to grow.
Birçok bitki büyümek için güneş ışığına **bağımlı**.
He’s too reliant on his phone for everything these days.
Artık her şey için telefonuna fazlasıyla **bağımlı**.
Our company is heavily reliant on overseas suppliers.
Şirketimiz yurtdışı tedarikçilere büyük ölçüde **bağımlı**.
You shouldn’t be so reliant on others for help—try doing it yourself sometimes.
Başkasının yardımı için bu kadar **bağımlı** olmamalısın—bazen kendin denemelisin.