"relayed" in Chinese (Traditional)

• 轉達了
• 傳達了

Definition

將資訊、消息從一個人或地方傳達給另一個人或地方。常用於傳遞細節、指示或消息。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於正式或中性語境，如工作、報告、技術交流：'relayed a message'。不要和 'rely'（依靠）混淆。

Examples

She relayed the news to her colleagues.

她把消息**轉達了**給同事。

The teacher relayed the instructions to the students.

老師將指令**傳達了**給學生們。

He relayed my message to his manager.

他把我的訊息**轉達了**給他的經理。

Everything I said was carefully relayed to the rest of the team.

我說的每句話都被仔細**轉達了**給團隊其他成員。

The event updates were relayed live to viewers around the world.

活動更新被即時**傳達了**給全世界的觀眾。

I relayed your concerns, so management is aware now.

我已經**轉達了**你的擔憂，所以管理層現在知道了。