"rein in" in Russian
Definition
Что-то ограничивать, контролировать или удерживать, особенно когда речь идёт о поведении или расходах.
Usage Notes (Russian)
Фраза часто встречается с расходами, эмоциями или поведением: 'rein in costs', 'rein in anger'. Не путайте с 'reign' или 'rain'.
Examples
Parents sometimes need to rein in their children's behavior.
Родителям иногда нужно **обуздать** поведение своих детей.
The company decided to rein in spending this year.
Компания решила в этом году **сдерживать** расходы.
You should rein in your excitement before the meeting.
Тебе стоит **сдержать** своё волнение перед встречей.
We really need to rein in all these extra expenses.
Нам действительно нужно **сдерживать** все эти дополнительные расходы.
The coach told him to rein in his temper on the field.
Тренер сказал ему **обуздать** свой гнев на поле.
If you don't rein in your spending, you'll run out of money.
Если ты не **сдержишь** свои траты, у тебя закончатся деньги.