"regrouped" in Urdu

• دوبارہ منظم ہوئے
• دوبارہ جمع ہوئے

Definition

لوگوں یا چیزوں کو نئے گروپ میں ترتیب دینا یا بکھرنے کے بعد دوبارہ اکھٹا کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر فوج، کاروباری یا کھیل کے حالات میں استعمال ہوتا ہے۔ جسمانی طور پر دوبارہ اکٹھے ہونا یا حکمت عملی پر نظرثانی کے لیے آتا ہے۔ حساب میں استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

The players regrouped during the break.

کھلاڑی وقفے کے دوران **دوبارہ منظم ہوئے**۔

The team regrouped after losing the first round.

ٹیم پہلے راؤنڈ میں ہارنے کے بعد **دوبارہ منظم ہوئی**۔

After the storm, the search party regrouped to plan again.

طوفان کے بعد، تلاش پارٹی نے دوبارہ منصوبہ بندی کے لیے **دوبارہ منظم ہوئی**۔

We got separated in the crowd but quickly regrouped near the exit.

ہم ہجوم میں بچھڑ گئے تھے لیکن جلدی **دوبارہ جمع ہوئے** ایکزٹ کے قریب۔

After a tough year, our company regrouped and focused on new goals.

مشکل سال کے بعد ہماری کمپنی **دوبارہ منظم ہوئی** اور نئے مقاصد پر توجہ مرکوز کی۔

Once everyone calmed down, we regrouped and figured out what to do next.

جب سب پرسکون ہو گئے تو ہم **دوبارہ جمع ہوئے** اور اگلا قدم طے کیا۔