"refurbishing" in Chinese (Traditional)

• 翻新
• 整修

Definition

Refurbishing 指讓建築物、房間或物品等變得乾淨、修復並煥然一新，通常通過更新或維修。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Refurbishing' 比起「修理」更加正式，多用於建築、傢俱或電子產品。一般指恢復如新。經常出現在商業或房地產語境。

Examples

The hotel is refurbishing its rooms.

飯店正在**翻新**客房。

We are refurbishing the old library.

我們正在**翻新**舊圖書館。

They spent weeks refurbishing the classroom.

他們花了好幾週在**翻新**教室。

After refurbishing the kitchen, it looked brand new.

廚房**翻新**後，看起來就像新的一樣。

Many companies specialize in refurbishing used electronics for resale.

許多公司專門**翻新**二手電子產品以便轉售。

The city is refurbishing its parks to attract more visitors.

城市正在**翻新**公園以吸引更多遊客。