"refrain from" in Indonesian
Definition
Secara sadar memilih untuk tidak melakukan sesuatu, meskipun ingin atau diharapkan, biasanya karena alasan moral, sopan santun, atau hukum.
Usage Notes (Indonesian)
'menahan diri' dan 'menghindari' bersifat formal dan sering muncul di pengumuman atau permintaan sopan; biasanya diikuti kata kerja bentuk dasar atau kata benda.
Examples
Please refrain from eating in the library.
Mohon **menahan diri** untuk tidak makan di perpustakaan.
He decided to refrain from making any comments.
Dia memutuskan untuk **menahan diri** dari memberikan komentar apa pun.
Try to refrain from shouting.
Cobalah untuk **menahan diri** agar tidak berteriak.
Though tempted, she managed to refrain from checking her phone during dinner.
Meskipun tergoda, dia berhasil **menahan diri** untuk tidak mengecek ponselnya saat makan malam.
If you can't refrain from laughing, please step outside.
Jika Anda tidak bisa **menahan diri** untuk tidak tertawa, silakan keluar.
We kindly ask all guests to refrain from using flash photography here.
Kami mohon semua tamu untuk **menahan diri** menggunakan flash saat memotret di sini.