"referral" in Turkish
Definition
Birinin yardım, bilgi veya hizmet için başka bir kişiye ya da yere yönlendirilmesi veya tavsiye edilmesi durumudur. Özellikle sağlık, iş ya da iş ilişkilerinde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Yönlendirme' ya da 'tavsiye' kelimesi, bir başkasının sizi bir uzmana, işe veya yere yöneltmesi ya da önermesi anlamındadır. Kendi başınıza yaptığınız şeylere kullanılmaz.
Examples
My doctor gave me a referral to see a specialist.
Doktorum bir uzmana gitmem için bana bir **yönlendirme** verdi.
You need a referral from your teacher to join the club.
Kulübe katılmak için öğretmeninden **tavsiye** alman gerekiyor.
The company has a referral program for new employees.
Şirketin yeni çalışanlar için bir **yönlendirme** programı var.
I got the job thanks to a friend's referral.
Bir arkadaşımın **tavsiyesi** sayesinde işi aldım.
If you give us a referral, you’ll get a discount on your next purchase.
Bize bir **yönlendirme** yaparsan sonraki alışverişinde indirim kazanırsın.
She got a quick appointment because her doctor made a referral.
Doktorunun **yönlendirmesi** sayesinde hemen randevu aldı.