"refer back" in Arabic

• الرجوع مرة أخرى

Definition

الإشارة أو الرجوع أو العودة إلى شيء تم مناقشته أو ذكره أو اتخاذ قرار بشأنه سابقاً.

Usage Notes (Arabic)

تعبير رسمي إلى حد ما، يستخدم غالبًا في الاجتماعات أو التقارير أو المراسلات الرسمية مثل 'refer back to section 3'. لا يُستخدم للإشارة إلى العودة المادية، فقط للرجوع إلى المعلومات أو المناقشات.

Examples

Please refer back to chapter five for more details.

يرجى **الرجوع مرة أخرى** إلى الفصل الخامس للمزيد من التفاصيل.

I need to refer back to last year's report.

أحتاج إلى **الرجوع مرة أخرى** إلى تقرير العام الماضي.

You can refer back to this email at any time.

يمكنك **الرجوع مرة أخرى** إلى هذا البريد الإلكتروني في أي وقت.

If you forget the instructions, just refer back to the guide.

إذا نسيت التعليمات، فقط **ارجع مرة أخرى** إلى الدليل.

Let's refer back to what was said in the last meeting.

دعونا **نرجع مرة أخرى** إلى ما قيل في الاجتماع الماضي.

Sometimes it's helpful to refer back when making a difficult decision.

أحياناً يكون من المفيد **الرجوع مرة أخرى** عند اتخاذ قرار صعب.