"reevaluation" in Russian
Definition
Когда что-то снова оценивается, чтобы определить его ценность, важность или качество с учётом новых данных или обстоятельств.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в официальных, деловых или академических текстах. Может относиться как к материальным объектам, так и к абстрактным идеям. Используется в сочетаниях типа 'процесс переоценки', 'необходимость переоценки'.
Examples
The company began a reevaluation of all its safety procedures.
Компания начала **переоценку** всех своих процедур безопасности.
A reevaluation of the building’s value is necessary every few years.
**Переоценка** стоимости здания необходима каждые несколько лет.
The new data called for a reevaluation of the experiment results.
Новые данные потребовали **переоценки** результатов эксперимента.
We're doing a complete reevaluation of our hiring policies this year.
В этом году мы проводим полную **переоценку** нашей кадровой политики.
After some thought, she realized her plans needed a serious reevaluation.
После раздумий она поняла, что её планам нужна серьёзная **переоценка**.
Times have changed, and that means a reevaluation of our values is overdue.
Времена изменились, и это означает, что **переоценка** наших ценностей давно назрела.