"reenacting" in Russian
Definition
Какое-либо событие, сцену или ситуацию снова разыгрывать или воспроизводить, часто для воссоздания исторических событий или анализа.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для реконструкций («воссоздание сражения»), расследований или театральных постановок. Для простого повторения действий используйте «повторять».
Examples
The group is reenacting a famous battle from history.
Группа **воссоздаёт** известное сражение из истории.
They enjoy reenacting scenes from old movies.
Им нравится **воссоздавать** сцены из старых фильмов.
The actors are reenacting a crime for the TV show.
Актёры **воссоздают** преступление для телешоу.
My friends spent the afternoon reenacting their favorite childhood games in the park.
Мои друзья провели весь день в парке, **воссоздавая** свои любимые детские игры.
She was nervous about reenacting the accident for the investigators.
Ей было страшно **воссоздавать** аварию для следователей.
Fans of the show love reenacting the most dramatic scenes with their friends.
Поклонники шоу любят **воссоздавать** самые драматичные сцены со своими друзьями.