"reefers" in Korean
냉동 컨테이너대마초 담배(속어)
Definition
‘리퍼’는 일반적으로 냉장 또는 냉동 화물을 운송하는 냉동 컨테이너를 의미합니다. 비격식적으로는 대마초 담배를 뜻하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
공식적이거나 업무 관련 대화에서는 ‘냉동 컨테이너’ 의미로만 사용하세요. ‘대마초 담배’ 의미는 비격식, 젊은층 사이에서 쓰이며, 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.
Examples
The ship carried several reefers filled with frozen food.
선박은 냉동 식품이 가득 들어있는 여러 **냉동 컨테이너**를 실었다.
Many ports have special facilities for reefers.
많은 항구에는 **냉동 컨테이너** 전용 시설이 있습니다.
Some teenagers were caught smoking reefers in the park.
몇몇 십대들이 공원에서 **대마초 담배**를 피우다 적발되었다.
Without enough power, the reefers can’t keep the goods cold.
충분한 전력이 없으면 **냉동 컨테이너**는 물품을 차갑게 유지할 수 없다.
He rolled a couple of reefers before the party.
그는 파티 전에 몇 개의 **대마초 담배**를 말았다.
Don’t mix up reefers with regular shipping containers when labeling the cargo.
화물 라벨링할 때 **냉동 컨테이너**와 일반 컨테이너를 혼동하지 마세요.