"redrawing" in Turkish
Definition
Bir şeyi tekrar çizme veya şekil ya da sınırlarını değiştirme eylemi; genellikle haritalar, planlar veya çizimlerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
"yeniden çizme" resmi ve teknik bağlamlarda, önemli değişiklikler için kullanılır. Küçük düzeltmelerde değil, köklü değişikliklerde tercih edilir ('redrawing boundaries', 'redrawing maps').
Examples
The teacher asked us to redrawing the picture more carefully.
Öğretmen, resmi daha dikkatli **yeniden çizmemezi** istedi.
The engineer is redrawing the city map.
Mühendis şehir haritasını **yeniden çiziyor**.
We are redrawing the plans for the new building.
Yeni bina için planları **yeniden çiziyoruz**.
After some complaints, the government is redrawing the district boundaries.
Bazı şikayetlerden sonra hükümet, ilçe sınırlarını **yeniden belirliyor**.
He spent hours redrawing the design until he got it just right.
Tasarımı tam doğru olana kadar saatlerce **yeniden çizdi**.
There's talk of redrawing the rules to make the game fairer.
Oyunu daha adil yapmak için kuralların **yeniden belirlenmesi** gündemde.