"rednecks" in Korean
Definition
주로 미국 남부 시골 백인들을 멸시적으로 부르는 비속어입니다. 교육 수준이 낮거나 촌스럽다고 여겨질 때 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'레드넥'은 매우 비격식적이며 모욕적일 수 있으니 공식적이거나 예의 있는 대화에서는 피하세요. 일부 사람들은 긍정적으로 받아들이기도 합니다.
Examples
Some people call rural Southerners rednecks.
어떤 사람들은 남부 시골 백인들을 **레드넥**이라고 부릅니다.
The term rednecks is seen as an insult.
**레드넥**이라는 용어는 모욕적으로 여겨집니다.
Some rednecks are proud of their lifestyle.
일부 **레드넥**들은 자신의 생활 방식에 자부심을 느낍니다.
He talks about trucks and fishing all day, just like the other rednecks around here.
그는 하루 종일 트럭과 낚시에 대해 이야기하는데, 이 근처 다른 **레드넥**들과 똑같아요.
Some comedians make jokes about rednecks, but not everyone finds them funny.
어떤 코미디언들은 **레드넥**에 대해 농담하지만 모두가 재미있어 하진 않습니다.
Don't just call people rednecks because they're from the country; that's unfair.
단순히 시골 출신이라고 해서 사람들을 **레드넥**이라고 부르지 마세요. 그건 부당합니다.