"recounting" in Portuguese (PT)
Definition
Recounting significa contar ou descrever algo que aconteceu, geralmente em detalhes. Também pode referir-se a contar algo novamente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente é mais formal ou usado em escrita. Comum em expressões como 'recounting a story' (relatar uma história). Em eleições, pode significar recontar votos.
Examples
He was recounting the story of his trip to Paris.
Ele estava **relatando** a história da sua viagem a Paris.
The witness is recounting what happened at the scene.
A testemunha está **relatando** o que aconteceu na cena.
They are recounting the votes for accuracy.
Estão **recontando** os votos para garantir precisão.
Listening to her recounting those memories made everyone emotional.
Ouvi-la **relatar** essas memórias fez todos ficarem emocionados.
He spent hours recounting every little detail of the meeting.
Ele passou horas **relatando** cada pequeno detalhe da reunião.
After recounting the events, she felt relieved.
Depois de **relatar** os acontecimentos, ela sentiu-se aliviada.