"record" in Spanish
Definition
'Record' puede significar algo escrito o guardado para mostrar lo que sucedió (un documento o lista), o un sonido/música grabado y guardado (como una canción o archivo de audio). También puede ser el mejor logro, como en deportes.
Usage Notes (Spanish)
'Record' como sustantivo se usa para información oficial escrita ('medical record'), audio ('music record'), o logros ('world record'). Como verbo ('to record'), significa guardar información o audio. Combinaciones: 'keep a record', 'break a record', 'set a record', 'medical record', 'criminal record'. Atención: la pronunciación del sustantivo ('RE-cord') y el verbo ('re-CORD') es diferente.
Examples
I keep a record of my expenses every month.
Llevo un **registro** de mis gastos cada mes.
She broke the world record in swimming.
Ella rompió el **récord** mundial de natación.
This old record has my favorite songs.
Este viejo **disco** tiene mis canciones favoritas.
Let me check your medical record before we continue.
Déjame revisar tu **historial médico** antes de continuar.
That’s a tough record to beat!
¡Ese es un **récord** difícil de superar!
Do you still have that jazz record we played last summer?
¿Aún tienes ese **disco** de jazz que pusimos el verano pasado?