"reconstructed" in Turkish
Definition
Zarar gördükten, yıkıldıktan veya bozulduktan sonra tekrar yapılan veya yeniden kurulan şeyler için kullanılır. Ayrıca parçalardan ya da bilgilerden oluşturulan şeyler için de geçerlidir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi ve büyük onarımlar, yapılar ya da tarihi olaylar için kullanılır. Küçük tamiratlar için uygun değildir.
Examples
The old house was reconstructed after the fire.
Yangın sonrası eski ev **yeniden inşa edildi**.
The scientists reconstructed the dinosaur skeleton.
Bilim insanları dinozor iskeletini **yeniden yapılandırdı**.
The bridge was reconstructed in 2020.
Köprü 2020 yılında **yeniden inşa edildi**.
After the accident, his nose had to be reconstructed by a surgeon.
Kaza sonrası burnu cerrah tarafından **yeniden oluşturuldu**.
The history of the ancient city has been reconstructed from ruins and old texts.
Antik şehrin tarihi, harabeler ve eski metinlerden **yeniden oluşturuldu**.
Thanks to the police report, the events of that night were carefully reconstructed.
Polis raporu sayesinde, o geceki olaylar dikkatlice **yeniden oluşturuldu**.