"reconfiguring" in Indonesian

• mengonfigurasi ulang
• mengatur ulang

Definition

Mengubah susunan, pengaturan, atau struktur sesuatu agar bekerja dengan cara yang berbeda atau lebih baik.

Usage Notes (Indonesian)

Sering dipakai di konteks teknis atau bisnis seperti 'reconfiguring a network'. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari. Umumnya resmi atau netral.

Examples

The technician is reconfiguring the computer.

Teknisi sedang **mengonfigurasi ulang** komputer itu.

We are reconfiguring the office layout.

Kami sedang **mengonfigurasi ulang** tata letak kantor.

They finished reconfiguring the network last night.

Mereka telah **mengonfigurasi ulang** jaringan tadi malam.

"Are you okay with us reconfiguring your workspace a bit?"

Apakah kamu oke kalau kami **mengatur ulang** ruang kerjamu sedikit?

We're reconfiguring the app to make it more user-friendly.

Kami sedang **mengonfigurasi ulang** aplikasi supaya lebih ramah pengguna.

After reconfiguring the router, the internet finally worked.

Setelah **mengonfigurasi ulang** router, akhirnya internet bisa berjalan.