"recommitted" in Turkish
Definition
Bir hedefe, söz veya sorumluluğa bir süre tereddüt veya ara verdikten sonra yeniden kendini adamak veya söz vermek.
Usage Notes (Turkish)
Kelime daha çok resmi ve motive edici ortamlarda kullanılır ('recommitted to the project'). Gündelik konuşmalarda nadiren kullanılır. 'commit' (ilk kez adamak) ve 'commit again' ifadeleriyle karıştırmayın.
Examples
After the break, she recommitted to her studies.
Aradan sonra, o derslerine **yeniden taahhüt etti**.
The team recommitted to working together.
Takım birlikte çalışmaya **yeniden taahhüt etti**.
He recommitted himself to a healthy lifestyle.
O, sağlıklı bir yaşam tarzına **tekrar kendini adadı**.
After a tough year, I've recommitted to my goals—no excuses this time.
Zor bir yılın ardından hedeflerime **yeniden taahhüt ettim**—bu sefer mazeret yok.
We took a moment and recommitted ourselves to being honest with each other.
Bir an durduk ve birbirimize karşı dürüst olmaya **yeniden taahhüt ettik**.
She realized her mistake and recommitted to being on time at work.
Hatasını fark ederek işe zamanında gelmeye **yeniden taahhüt etti**.