"recognize as" in Indonesian
Definition
Menganggap seseorang atau sesuatu memiliki kualitas, status, atau identitas tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
'Mengakui sebagai' diikuti oleh kata benda atau sifat yang menyatakan peran atau sifat. Umum di konteks formal/netral; jangan samakan dengan 'recognize' yang hanya berarti mengenali.
Examples
She was recognized as the best student in her class.
Dia **diakui sebagai** murid terbaik di kelasnya.
Many people recognize him as an expert.
Banyak orang **mengakuinya sebagai** seorang ahli.
The bird is recognized as a rare species.
Burung itu **diakui sebagai** spesies langka.
He finally got recognized as an official member last year.
Akhirnya tahun lalu dia **diakui sebagai** anggota resmi.
Not everyone recognizes him as a hero, but I do.
Tidak semua orang **mengakuinya sebagai** pahlawan, tapi saya iya.
The law doesn't recognize them as married here.
Hukum di sini tidak **mengakui mereka sebagai** pasangan suami istri.