"reclassified" in Hindi
Definition
किसी चीज़ को पहले की तुलना में नई श्रेणी में डालना; नई श्रेणी या समूह देना।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर औपचारिक, तकनीकी या प्रशासनिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है (जैसे स्कूल, नौकरी, वैज्ञानिक वर्गीकरण)। आमतौर पर passive ('was reclassified') के साथ होता है। अक्सर स्थिति, भूमिका या श्रेणी बदलने से जुड़ा है।
Examples
The animal was reclassified as a different species.
इस जानवर को एक अलग प्रजाति के रूप में **पुनः वर्गीकृत** किया गया।
Her position at work was reclassified as full-time.
उसकी नौकरी की स्थिति को **पुनः वर्गीकृत** करके फुल-टाइम कर दिया गया।
Several books were reclassified to a different section of the library.
कई किताबों को लाइब्रेरी के दूसरे सेक्शन में **पुनः वर्गीकृत** किया गया।
After reviewing the data, the project was reclassified as high priority.
डेटा की समीक्षा के बाद परियोजना को **पुनः वर्गीकृत** कर उच्च प्राथमिकता बना दिया गया।
His medical condition was reclassified when new symptoms appeared.
नई लक्षण दिखाई देने पर उसकी चिकित्सीय स्थिति को **पुनः वर्गीकृत** कर दिया गया।
That document was recently reclassified and is now confidential.
उस दस्तावेज़ को हाल ही में **पुनः वर्गीकृत** किया गया है और अब वह गोपनीय है।